首页 -  专业介绍

2015年专业介绍——外语系

网址:https://wyx.gzcc.cn        电话:020-82879649
 

    外语系立足于广东社会经济发展需求,按照“开放式、国际化、应用型”的理念,以学习能力和实践能力提升为中心,培养具有良好外语交际能力与礼仪素养、较强的创新精神以及外语相关职业技能的应用型外语专业人才。
    外语系现开设有英语、商务英语、日语以及德语四个本科专业,高级职称教师达到17人,学生教学评价每学期平均分都在93分以上。在全省外语教学比赛中,我系教师曾先后荣获二等奖和三等奖。
    外语系建有商务实训室、同声传译室、自主学习平台等校内实践场所,同时与校外企业建立实习基地关系,保证学生实践能力稳步提高。毕业生的一次就业率均在98%以上。许多毕业生在沃尔玛、西门子、松下等世界知名企业工作,良好的外语素质和实际工作能力得到了用人单位的好评。


    商务英语(国际贸易、国际金融)
    ——培养目标
    培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际化视野、合理的商务知识技能,掌握经济、管理和会计等相关学科的基本知识和理论,具有较高的人文素养和跨文化沟通和交际能力,能在国际环境中使用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的国际化高素质的应用型人才。
    ——主要课程
    基础商务英语、商务英语视听说、商务英语写作、经济学导论、国际贸易理论与实务、国际金融理论与实务、管理学导论、国际商法导论、跨文化商务交际、商务交际实践、国际商务文化等。
    ——就业前景
    就职各类外资企业、政府机关、外事单位、外经贸部门和涉外金融机构,从事国际商务、外贸翻译、金融业务、商务管理、文秘等工作。继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。

    英语(语言与文化、涉外翻译)
    ——培养目标
    培养德智体等全面发展,英语语言基础扎实,有较强英语语言交流能力和思维能力,具有比较广泛的科学文化知识以及英语教育、翻译等职业的相关专业知识和技能,有较好的学习能力和创新精神。
    ——主要课程
    基础英语、高级英语、高级英语写作、英语听力、英语读说、英语口语实践、英语国家社会与文化、语言学基础、英美文学史、翻译理论与实践、基础口译等。
    ——就业前景
    就职政府机关、外事单位、中小学等各类教育机构,从事英语教学、涉外口笔译工作,以及国际导游等方面工作。继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。

    日语(国际贸易、涉外翻译)
    ——培养目标
    培养具有熟练的听说读写译能力、较扎实的日语基础和综合性商务知识、对日本社会和文化有广泛的了解,实践能力较强、具有国际性开阔视野及创新精神,适应珠三角地区经济社会发展的高素质应用型人才。
    ——主要课程
    基础日语、高级日语、日语会话、日语听力、基础日语写作、高级日语视听说、日语阅读、日语语言学概论、日本文学史、翻译理论与实践等。
    ——就业前景
    就职日资企业、政府机关以及外经贸单位,从事国际经济贸易管理工作和翻译工作;学院与日本城西国际大学签订“2+2”合作留学项目,通过考试者可录取到日本城西国际大学留学,毕业时同时获取广州商学院和日本城西大学学士学位,并在毕业后可申请在该校继续攻读硕士研究生。继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。

    德语(国际贸易、涉外翻译)
    ——培养目标
    培养具有良好的德语语言能力,熟悉德语国家的社会与文化,具有一定的经贸、科技、旅游等专业复合专业知识,有良好的学习能力、创新能力以及跨文化交际能力,能熟练运用德语从事国际贸易、一般性口笔译、基础教学和外事工作的应用型德语本科人才。
    ——主要课程
    德语语音、基础德语、德语语法、德语听力、德语口语、德语阅读、高级德语、德语写作、德语笔译、德语文学选读、国际贸易实务(德)、经贸德语翻译等。
    ——就业前景
    就职各类德资企业以及外向型中资企业,从事翻译、行政管理、外经贸工作和导游工作,也可以胜任外事工作和初、中级德语教学工作。继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。

    德语(“2+2.5”中德学分互认项目)
    ——培养目标
    培养具有良好的德语语言能力,熟悉德语国家的社会与文化,具有一定的经贸、科技、旅游等专业复合专业知识,有良好的学习能力、创新能力以及跨文化交际能力,能熟练运用德语从事国际贸易、中高级口笔译、中高等教育教学和外事工作的应用型德语本科人才。
    ——主要课程
    1、前2年在广州商学院所修的主要课程:基础德语、德语语法、德语听力、德语口语、德语阅读、德语写作、高级德语、德语文学选读等。
    2、后2.5年在慕尼黑应用语言大学所修的主要课程:中德两国语言、国情及文化知识、翻译基础理论与实践、中德文双向笔译、经济类文章翻译、中德双语会谈口译、英德双语会谈口译、信息检索及电脑辅助翻译技巧等。
    ——就业前景
    “2+2.5”年制中德双学位班学生入学时同时拥有广州商学院和慕尼黑应用语言大学在校学生双重身份,毕业时成绩合格者可同时获得广州商学院和慕尼黑应用语言大学学士学位。毕业生可留在德国或回到中国的各类企事业单位从事翻译、国际商务管理、国际贸易及国际导游工作,也可以胜任外事工作和初、中高级德语教学工作。继续攻读硕士研究生或报考政府公务员。


同声传译室


学生在“外研社杯”全国英语写作比赛中荣获佳绩